Chart — cumulative regular-season points by BBref season age (not calendar age). Endpoints: ★ star = still active, ● dot = retired / last season done. Title: The Chase: How High Can Luka Fly?.

Rank — Basketball-Reference all-time career points rank (not 1–N of this short list).

Age — calendar age from DOB; deceased players show age at death with a trailing d (e.g. 41d).

Rook / Year — age in first season · start year (sortable separately).

Last / Year — age · end year when retired; blank if still active.

Seasons / Games / Points / Avg / RPG / APG — regular-season career. Click a row for full season log (sortable headers).

Sorted column — subtle green highlight on the active sort header/cells.

Playoff pts / Avg (red) — career postseason totals from BBref.

Name sort — by last name. Click a row for season totals. Update reloads data.js.

Championships · Nick — short team code (BOS, LAL…). Team — franchise name.

Seasons / City — franchise seasons · seasons in current city/identity.

Map · Arena — Map first (Google Maps), then home floor. Value — est. $B (Forbes/CNBC-style). Own / Coach — principal owner; coach is a plain BBref name link (sorts by last name).

W / L / PCT — all-time franchise regular-season wins, losses, win% (BBref; BAA-inclusive; ABA clubs NBA-only). Titles · Since · First · Last sit after Team (sticky through Titles); rest scrolls.

Year list — every Finals: Opp nick, series (e.g. 4-1), and a short Grok note. Full page scroll (no inner scroll cage). Click headers to sort both tables.

Tab choice (Scorers / Championships) sticks across refresh.

Source: basketball-reference.com · spreadsheet season counts rolled forward through 2025-26.